Sahih al-Bukhari 3017

صحيح البخاري#3017Sahih

Book 56: Fighting for the Cause of Allah (Jihaad)

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، أَنَّ عَلِيًّا ـ رضى الله عنه ـ حَرَّقَ قَوْمًا، فَبَلَغَ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ لَوْ كُنْتُ أَنَا لَمْ أُحَرِّقْهُمْ، لأَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ تُعَذِّبُوا بِعَذَابِ اللَّهِ ‏"‏‏.‏ وَلَقَتَلْتُهُمْ كَمَا قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ ‏"‏‏.‏

Telah bercerita kepada kami ['Ali bin 'Abdullah] telah bercerita kepada kami [Sufyan] dari [Ayyub] dari ['Ikrimah] bahwa 'Ali radliallahu 'anhu membakar suatu kaum lalu berita itu sampai kepada [Ibnu 'Abbas] maka dia berkata: "Seandainya aku ada, tentu aku tidak akan membakar mereka karena Nabi shallallahu 'alaihi wasallam telah bersabda: "Janganlah kalian menyiksa dengan siksaan Allah (dengan api) ". Dan aku hanya akan membunuh mereka sebagaimana Nabi shallallahu 'alaihi wasallam telah bersabda: "Siapa yang mengganti agamanya maka bunuhah dia

Terjemahan manusia dari kumpulan data hadits terbuka (fawazahmed0/hadith-api)

Narrated `Ikrima:`Ali burnt some people and this news reached Ibn `Abbas, who said, "Had I been in his place I would not have burnt them, as the Prophet (ﷺ) said, 'Don't punish (anybody) with Allah's Punishment.' No doubt, I would have killed them, for the Prophet (ﷺ) said, 'If somebody (a Muslim) discards his religion, kill him

Baca dalam:বাংলাFrançaisTürkçeاردوEnglish

Book 56: Fighting for the Cause of Allah (Jihaad) · 0 dari 309 dibaca

Penjelasan

‘Ali ibn Abi Tālib (may Allah be pleased with him) exercised his judgment and burned with fire a group of heretics who had apostatized from Islam. When this reached ‘Abdullah ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him and his father), he agreed with him on killing them but disapproved of burning them with fire. And he said: If I were in his place, I would not have burned them with fire, for the Prophet (ﷺ) made clear that no one punishes with fire except Allah, the Lord of the fire. It is sufficient to kill them, for the Prophet (ﷺ) said: Whoever apostatizes from Islam and changes his religion to another, kill him.

Pelajaran dari hadis ini

  • The killing of one who apostatizes from Islam is obligatory according to the consensus of scholars—subject to its conditions—and it is to be carried out only by the ruler or the judicial authority.
  • His words: "Whoever changes his religion, kill him", i.e., whoever apostatizes from Islam—a general ruling that applies to both men and women.
  • An apostate is not allowed to remain in his apostasy; rather, he is invited to return to Islam, and if he does not accept, he has to be killed.
  • This Hadīth prohibits punishment by fire, and it indicates that legal punishments must not be carried out using fire.
  • The virtue of Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him and his father) and the vastness of his knowledge and his deep understanding of the Prophet's Hadīths.
  • It contains a lesson on observing proper manners when correcting someone who is mistaken.

Sumber: HadeethEnc.com, Ensiklopedia Hadis Nabi Terjemahan, sebagaimana mereka menerbitkannya.

Penilaian ulama

Label di atas adalah derajat yang diberikan sebagian besar ulama ini, dan setiap ulama dihitung sekali; satu pendapat yang berbeda tidak lagi mewakili semuanya. Jika ada ulama yang menyebut riwayat itu palsu, penilaian itulah yang ditampilkan, apa pun kata yang lain. Jika mereka hanya menilai sanadnya (“Isnaad”), label menyebut “Sound chain”. Kata-kata setiap ulama:

Setiap riwayat dalam Sahih al-Bukhari diterima sebagai sahih berdasarkan kedudukan kitab ini yang sudah diakui.

Rujukan dalam kitab: 56:226