আল-ওয়াকিয়াহ 56:83

الواقعةমাক্কি

فَلَوْلَآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلْحُلْقُومَ

সুতরাং কেন নয়---প্ৰাণ যখন কণ্ঠাগত হয় [১]

অনুবাদকের টীকা

[১] অর্থাৎ যদি তোমরা নিজেদেরকে সর্বেসর্বা মনে করে থাক তবে কেন পার না তোমাদের প্ৰাণকে তোমাদের শরীরে রেখে দিতে? [ফাতহুল কাদীর]

আরবি পাঠ: উসমানী লিপি, সূত্র: Tanzil.net (CC BY 3.0).

অনুবাদ: Abu Bakr Zakaria, QuranEnc.com, 2026-11-19 তারিখে যেভাবে প্রকাশিত।

ব্যাখ্যা

৮৩. তাই যখন আত্মা কণ্ঠনালীতে পৌঁছে।

উৎস: Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Qur'an al-Karim, তাফসীর সেন্টার ফর কুরআনিক স্টাডিজ প্রণীত, QuranEnc.com-এ 2026-11-19 তারিখে যেভাবে প্রকাশিত।