Sahih Muslim 325
صحيح مسلم#325SahihBook 3: The Book of Menstruation
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنِ ابْنِ جَبْرٍ، عَنْ أَنَسِ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ إِلَى خَمْسَةِ أَمْدَادٍ .
কুতাইবাহ ইবনু সাঈদ (রহঃ) ..... আনাস (রাযিঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এক মুদ পানি দিয়ে ওযু করতেন এবং এক সা থেকে পাঁচ মুদ পর্যন্ত পানি দিয়ে গোসল করতেন। (ইসলামিক ফাউন্ডেশনঃ ৬২৮, ইসলামিক সেন্টারঃ)
উন্মুক্ত হাদীস ডেটাসেট থেকে মানুষের করা অনুবাদ (fawazahmed0/hadith-api)
Anas said:The Apostle of Allah (ﷺ) performed ablution with one Mudd and took bath with a Sa' up to five Mudds
Book 3: The Book of Menstruation · 0 / 157 পড়া হয়েছে
ব্যাখ্যা
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to take a bath for Janābah (sexual impurity) with one Sā‘ to five Mudds and perform ablution with one Mudd. A Sā‘ equals four Mudds, and a Mudd is the amount that would fill the palms of an average-sized person.
এই হাদিসের শিক্ষা
- It is prescribed to use less water for ablution and ritual bathing and not to use it wastefully, even if water is abundant.
- It is recommended to use little water for ablution and ritual baths - as needed. This is the guidance of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him).
- The bottom line is to perform ablution and take a ritual bath thoroughly while observing the relevant Sunnahs and etiquettes, without extravagance or stinginess. One should take into account the time, the abundance or shortage of water, and so on.
- Janābah: applies to anyone who has ejaculated or engaged in sexual intercourse. It was called as such because the one in a state of Janābah should keep away (Ijtināb) from prayer and other acts of worship until he is purified from it.
- Sā‘: a well-known measure. It refers to the Prophetic Sā‘, which weighs 480 Miskals of good wheat, or 3 liters.
- Mudd: a Shar‘i unit of measurement, which is the handful of a moderate person when he fills his hand with and extends it. Mudd is a quarter of a Sā‘, by consensus among the scholars, and it equals 750 milliliters.
উৎস: HadeethEnc.com, অনূদিত নববি হাদিসের বিশ্বকোষ, তারা যেভাবে প্রকাশ করে।
আলেমদের মূল্যায়ন
ওপরের লেবেলটি এই আলেমদের বেশিরভাগ যে মান দিয়েছেন তা, প্রতিটি আলেম একবার গোনা হয়; একটি ভিন্নমত আর সবার হয়ে কথা বলে না। কোনো আলেম কোনো বর্ণনাকে জাল বললে, অন্যরা যা-ই বলুন, সেই রায়ই দেখানো হয়। তাঁরা যখন শুধু সনদ (“ইসনাদ”) বিচার করেছেন, লেবেলে লেখা থাকে “Sound chain”। প্রতিটি আলেমের নিজের ভাষা:
কিতাবটির প্রতিষ্ঠিত মর্যাদার কারণে Sahih Muslim-এর প্রতিটি বর্ণনা সহিহ হিসেবে গৃহীত।
সহিহ মুসলিম 325 হলো প্রচলিত (আবদুল বাকি) নম্বর; MuslimGPT-এর তালিকায় এই বর্ণনার নম্বর #737।
কিতাবে অবস্থান: 3:59