Sahih Muslim 2622

صحيح مسلم#2622Sahih

Book 45: The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship

حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ رُبَّ أَشْعَثَ مَدْفُوعٍ بِالأَبْوَابِ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لأَبَرَّهُ ‏"‏ ‏.‏

Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace he upon him) as saying:Many a person with disheveled hair and covered with dust is turned away from the doors (whereas he is held in such a high esteem by Allah) that if he were to adjure in the name of Allah (about anything) Allah would fulfil that

اقرأه بـ:বাংলাFrançaisBahasa IndonesiaTürkçeاردوEnglish

Book 45: The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · 0 من 218 مقروءة

الشرح

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) informed that among people there are those whose hair is tangled and dusty, who do not oil it or wash it frequently. They have no status in the eyes of people, and they are pushed away from doors and rejected out of contempt. However, if they were to swear an oath, Allah would fulfill it in honor of them, ensuring that their request is granted and protecting them from breaking their oath, due to their virtue and status with Allah.

من فوائد الحديث

  • Allah does not look at the outward appearance of a slave, but He looks at hearts and deeds.
  • A person should care more about his actions and the purity of his heart than his body and clothing.
  • Humility and humbling oneself before Allah are a means for answering supplications. Therefore, Allah Almighty fulfills the oaths of the hidden righteous.
  • Highlighting the prophetic upbringing of people, so that none of them despises or looks down upon others.

المصدر: HadeethEnc.com، موسوعة الأحاديث النبوية المترجمة، كما تنشره.

حكم العلماء

الوسم أعلاه هو الحكم الذي قال به أكثر هؤلاء العلماء، يُحسب كل عالم مرة — فلا يتكلم رأي واحد مخالف باسمهم جميعًا. وإن حكم أحد العلماء بوضع رواية، ظهر حكمه أيًّا كان قول الباقين. وإن حكموا على سندها وحده، قال الوسم «إسناده صحيح». وهذه ألفاظ كل عالم:

كل روايات Sahih Muslim مقبولة صحيحةً بحسب المكانة المستقرة لهذا الكتاب.

صحيح مسلم 2622 هو الترقيم المشهور (عبد الباقي)؛ وهذه الرواية رقم 6682 في فهرس MuslimGPT.

الموضع في الكتاب: 45:179