Sahih Muslim 241

صحيح مسلم#241Sahih

Book 2: The Book of Purification

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ أَبِي يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ رَجَعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِمَاءٍ بِالطَّرِيقِ تَعَجَّلَ قَوْمٌ عِنْدَ الْعَصْرِ فَتَوَضَّئُوا وَهُمْ عِجَالٌ فَانْتَهَيْنَا إِلَيْهِمْ وَأَعْقَابُهُمْ تَلُوحُ لَمْ يَمَسَّهَا الْمَاءُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ وَيْلٌ لِلأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ ‏"‏ ‏.‏

Abdullah b. 'Amr reported:We returned from Mecca to Medina with the Messenger of Allah (ﷺ), and when we came to some water on the way, some of the people were in a hurry at the time of the afternoon prayer and performed ablution hurriedly; and when we reached them, their heels were dry, no water had touched them. The Prophet (ﷺ) said: Woe to (dry) heels, because of Hell-fire. Make your ablution thorough

اقرأه بـ:বাংলাFrançaisBahasa IndonesiaTürkçeاردوEnglish

Book 2: The Book of Purification · 0 من 143 مقروءة

الشرح

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) traveled from Makkah to Madīnah with his Companions, and on their way they found water. Some of the Companions hurried to perform ablution for the ‘Asr prayer, so much so that the backs of their feet appeared to the observer to be dry. So, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: There will be punishment and destruction in Hellfire for those who fail to wash the backs of their feet during ablution. He ordered them to perform ablution perfectly.

من فوائد الحديث

  • It is obligatory to wash the feet during ablution. This is because if wiping were permissible, whoever neglects to wash the heel would not be threatened with Hellfire.
  • It is obligatory to wash the whole parts that must be washed, and whoever leaves even a small part of what must be washed, intentionally and out of negligence, his prayer is not valid.
  • The Hadīth demonstrates the significance of teaching and guiding the ignorant.
  • A knowledgeable person should criticize when he sees the neglect of the obligatory and supererogatory acts of worship in an appropriate manner.
  • Muhammad Is-hāq ad-Dahlawi said: The proper performance of ablution is of three kinds: obligatory: to wash the part once. Sunnah: to wash it three times. Recommended: to wash it three times in a thorough manner.

المصدر: HadeethEnc.com، موسوعة الأحاديث النبوية المترجمة، كما تنشره.

حكم العلماء

الوسم أعلاه هو الحكم الذي قال به أكثر هؤلاء العلماء، يُحسب كل عالم مرة — فلا يتكلم رأي واحد مخالف باسمهم جميعًا. وإن حكم أحد العلماء بوضع رواية، ظهر حكمه أيًّا كان قول الباقين. وإن حكموا على سندها وحده، قال الوسم «إسناده صحيح». وهذه ألفاظ كل عالم:

كل روايات Sahih Muslim مقبولة صحيحةً بحسب المكانة المستقرة لهذا الكتاب.

صحيح مسلم 241 هو الترقيم المشهور (عبد الباقي)؛ وهذه الرواية رقم 570 في فهرس MuslimGPT.

الموضع في الكتاب: 2:37