Sahih Muslim 225
صحيح مسلم#225SahihBook 2: The Book of Purification
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ، حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ رَاشِدٍ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، أَخِي وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تُقْبَلُ صَلاَةُ أَحَدِكُمْ إِذَا أَحْدَثَ حَتَّى يَتَوَضَّأَ " .
Hammam b. Munabbih who is the brother of Wahb b. Munabbih said:This is what has been transmitted to us by Abu Huraira from Muhammad, the Messenger of Allah (ﷺ) and then narrated a hadith out of them and observed that the Messenger of Allah (ﷺ) said: The prayer of none amongst you would be accepted in a state of impurity until he performs ablution
Book 2: The Book of Purification · 0 من 143 مقروءة
الشرح
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) clarified that Tahārah (ritual purity) is one of the conditions for the validity of prayer. Hence, whoever wants to pray must make Wudū’ (ablution) if he has already nullified his Wudū’ by defecating, urinating, sleeping, etc.
من فوائد الحديث
- The prayer offered by one who is in the state of ritual impurity is not accepted unless he purifies himself by making Ghusl (ritual bath) in case of major impurity and by performing Wudū’ in case of minor impurity.
- Wudū’ means rinsing the mouth with water and spitting it out, then sniffing water into the nose and blowing it out, then washing the face three times, then washing the hands along with the elbows three times, then wiping over the whole head once, and finally washing the feet along with the ankles three times.
المصدر: HadeethEnc.com، موسوعة الأحاديث النبوية المترجمة، كما تنشره.
حكم العلماء
الوسم أعلاه هو الحكم الذي قال به أكثر هؤلاء العلماء، يُحسب كل عالم مرة — فلا يتكلم رأي واحد مخالف باسمهم جميعًا. وإن حكم أحد العلماء بوضع رواية، ظهر حكمه أيًّا كان قول الباقين. وإن حكموا على سندها وحده، قال الوسم «إسناده صحيح». وهذه ألفاظ كل عالم:
كل روايات Sahih Muslim مقبولة صحيحةً بحسب المكانة المستقرة لهذا الكتاب.
صحيح مسلم 225 هو الترقيم المشهور (عبد الباقي)؛ وهذه الرواية رقم 537 في فهرس MuslimGPT.
الموضع في الكتاب: 2:4