Sahih al-Bukhari 7115

صحيح البخاري#7115Sahih

Book 92: Afflictions and the End of the World

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ بِقَبْرِ الرَّجُلِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي مَكَانَهُ ‏"‏‏.‏

Narrated Abu Huraira:The Prophet (ﷺ) said, "The Hour will not be established till a man passes by a grave of somebody and says, 'Would that I were in his place

اقرأه بـ:বাংলাFrançaisBahasa IndonesiaTürkçeاردوEnglish

Book 92: Afflictions and the End of the World · 0 من 89 مقروءة

الشرح

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) informed us that the Hour will not be established until a man passes by the grave of another and wishes that he were in his place, dead, because of his fear of losing his religion, given the predominance of falsehood and its people, and the prevalence of trials, sins, and wrongdoings.

من فوائد الحديث

  • Referring to the prevalence of sins and trials at the end of time.
  • Urging Muslims to be on their guard and to get ready for death by means of faith and righteous deeds, and to keep away from the areas of trials and afflictions.

المصدر: HadeethEnc.com، موسوعة الأحاديث النبوية المترجمة، كما تنشره.

حكم العلماء

الوسم أعلاه هو الحكم الذي قال به أكثر هؤلاء العلماء، يُحسب كل عالم مرة — فلا يتكلم رأي واحد مخالف باسمهم جميعًا. وإن حكم أحد العلماء بوضع رواية، ظهر حكمه أيًّا كان قول الباقين. وإن حكموا على سندها وحده، قال الوسم «إسناده صحيح». وهذه ألفاظ كل عالم:

كل روايات Sahih al-Bukhari مقبولة صحيحةً بحسب المكانة المستقرة لهذا الكتاب.

الموضع في الكتاب: 92:62