Sunan Abi Dawud 355

سنن أبي داود#355Sahih

Book 1: Purification (Kitab Al-Taharah)

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا الأَغَرُّ، عَنْ خَلِيفَةَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنْ جَدِّهِ، قَيْسِ بْنِ عَاصِمٍ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُرِيدُ الإِسْلاَمَ فَأَمَرَنِي أَنْ أَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ ‏.‏

Narrated Qays ibn Asim: I came to the Prophet (ﷺ) with the intention of embracing Islam. He commanded me to take a bath with water (boiled with) the leaves of the lote-tree

اقرأه بـ:বাংলাFrançaisBahasa IndonesiaTürkçeاردوEnglish

Book 1: Purification (Kitab Al-Taharah) · 0 من 390 مقروءة

الشرح

Qays ibn 'Āsim came to the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) with the intention to embrace Islam. So, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) instructed him to bathe with water and lote tree leaves, which are used for cleaning and have a good scent.

من فوائد الحديث

  • It is prescribed for a disbeliever who wants to enter Islam to take a bath.
  • Islam is honorable and careful about both the body and the spirit.
  • Mixing water with other pure materials does not affect its state of purification.
  • Modern detergents, like soap, can take the place of the lote trees.

المصدر: HadeethEnc.com، موسوعة الأحاديث النبوية المترجمة، كما تنشره.

حكم العلماء

الوسم أعلاه هو الحكم الذي قال به أكثر هؤلاء العلماء، يُحسب كل عالم مرة — فلا يتكلم رأي واحد مخالف باسمهم جميعًا. وإن حكم أحد العلماء بوضع رواية، ظهر حكمه أيًّا كان قول الباقين. وإن حكموا على سندها وحده، قال الوسم «إسناده صحيح». وهذه ألفاظ كل عالم:

Al-AlbaniSahih
Zubair Ali ZaiSahih

ينسب مصدرنا هذا الحكم أيضًا إلى Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid، محقق الطبعة التي أُخذ منها. وهو حكم الألباني نفسه أُعيد طبعه، لذا يُحسب مرة واحدة.

الموضع في الكتاب: 1:355