Jami` at-Tirmidhi 1117
جامع الترمذي#1117Da'ifAmr bin Shu'aib narrated from his father, from his grandfather that:The Prophet said: "Whichever man married a woman and entered into her, then it is not lawful for him to marry her daughter. If he did not enter into her then he may marry her daughter. And whichever man married a woman and he entered into her, or he did not enter into her, then it is not lawful for him to marry her mother
Scholarly Authentication
We show the most cautious grade (weakest-wins) as the overall label. Individual scholars graded it as follows:
Ahmad Muhammad ShakirDaif
Al-AlbaniDaif
Bashar Awad MaaroufDaif
Zubair Ali ZaiDaif
In-book reference: 11:39